Nous sommes un couple Français , mon épouse est franco-bresilienne, et j'ai des ascendances en pologne. Nous somme établis depuis plusieurs années sur l'île de Sao Miguel, nous avons été très vite conquis par les Acores. Nous avons décidé de rénover une maison Acorienne typique pour vous en faire profiter, donc il s'agit de logements dans la catégorie "logement de particuliers".
Nous sommes arrivés aux Acores à la suite d'une phrase lue dans un article dans un magazine nautique : un navigateur a écrit : "quand on a fait le tour du monde à la voile, on passe forcément par les Acores au retour et on se rend compte que les Acores sont probablement l'un des plus beaux endroits du monde".
Comme j'ai quelques notions de développemnt de logiciels, j'en ai profité pour réaliseer ce site web.
A nous deux nous pouvons communiquer avec vous en plusieurs langues
Evidemment le Français, puis
- en portugais, mon épouse le parle couramment
- en anglais
- en allemand
- en polonais
- en espagnol
- et en italien
Nous avons hâte de vous accueilir et de vous expliquer tout ce qui est possible pour visiter l'île de Sao Miguel et pour que vous puissiez passer un agréable séjour.
Comme écrit dans le site, nous avons 4 chambres double dont l'une d'elle a une chambre annexe pour 2 enfants.