Jesteśmy francuską parą, moja żona jest francusko-brazylijska, a ja mam polskie korzenie. Od kilku lat mieszkamy na wyspie Sao Miguel, bardzo szybko zostaliśmy podbici przez Acorów. Postanowiliśmy wyremontować typowy dom na Azorach, więc jest to zakwaterowanie w kategorii „dom prywatny”.
Przyjechaliśmy na Azory po przeczytaniu artykułu w magazynie żeglarskim: żeglarz napisał: „kiedy żeglujesz dookoła świata, nieuchronnie mijasz Azory w drodze powrotnej i zdajesz sobie sprawę, że Azory są prawdopodobnie jednym z najpiękniejszych miejsc na świecie”.
Poiché ho qualche nozione di sviluppo software, ho colto l'occasione per creare questo sito web.
Tra di noi possiamo comunicare con voi in diverse lingue
Francese naturalmente, poi
- portoghese, mia moglie lo parla correntemente
- inglese
- tedesco
- polacco
- spagnolo
- e italiano
Saremo lieti di darvi il benvenuto e di spiegarvi tutto il possibile per aiutarvi a visitare l'isola di Sao Miguel e a godervi il vostro soggiorno.
Come indicato sul sito web, disponiamo di 4 camere doppie, una delle quali ha una camera aggiuntiva per 2 bambini.
